สมัครบาคาร่า ts911

ไบรอน โมเรโน่ : ผู้ตัดสินที่ถูกโลกตราหน้าว่าขี้โกงในฟุตบอลโลก 2002

18/11/2019 ts911hklen 126 views

ไบรอน โมเรโน่ เป็นหนึ่งในบุคคลที่เป็นตัวแปรสำคัญของเรื่องราวดังที่ได้กล่าวมาแล้วข้างต้น ก่อนหน้าบอลโลกคราวนี้เกิดขึ้น แทบไม่มีผู้ใดรู้จักชื่อของเขา แต่ว่าเมื่อการประลองจบลง ด้วยสิ่งที่เขาปฏิบัติ ทำให้แฟนบอลทั่วโลกจำเขาได้อย่างดีเยี่ยมในทางลบ

ไบรอน โมเรโน่

โมเรโนโดนคนแทบทั่วโลกรังเกียจจากความประพฤติปฏิบัติของตนในบอลโลก 2002 แม้กระนั้นจากนั้นคงจะมีน้อยผู้ที่จะทราบดีว่าเขาโดนผลของการทำของตนโจมตีไปเรื่อยจนกระทั่งชีวิตตรงสู่จุดถดถอยจนกระทั่งยากจะกู่กลับ

ทั้งๆที่ในคราวนั้นจะต้องเป็นบอลโลกที่น่าภูมิใจ เนื่องด้วยเป็นบอลโลกครั้งที่กลุ่มจากทวีปเอเชียพวกเราทำผลงานได้ดิบได้ดีที่สุดในประวัติศาสตร์ (กลุ่มชาติประเทศเกาหลีใต้คว้าชั้น 4 ของการแข่งขันชิงชัยมาครอบครอง) แม้กระนั้นไม่สามารถที่จะปฏิเสธได้ว่า มันมีความผิดปกติจำนวนมากเกิดขึ้นสำหรับในการชิงชัยตอนนั้น ซึ่งถัดมาได้แย่ลงกว่าเดิมเกิดเรื่องราวใหญ่มหึมาอย่างไม่บางทีอาจเลี่ยง (ได้แก่การที่นักฟุตบอลประเทศเกาหลีใต้ทั้งผองที่ค้าลำแข้งอยู่ในลีกอิตาลีจึงควรย้ายออกจากประเทศ)

วันที่ 18 เดือนมิถุนายน ปี 2002 เวลา 20.30 นี่เป็นตอนที่แฟนบอลทั้งโลกคอย ศึกบอลโลก 2002 รอบ 16 กลุ่มท้ายที่สุดนัดหมายสำคัญกำลังจะเริ่มขึ้นในอีกไม่ช้า ณ สนาม แตจอน เวิลด์ คัพ สเตเดี้ยม เป็นการเจอกันระหว่างกลุ่มชาติอิตาลี หนึ่งในมหาอำนาจลูกหนังของโลกที่ขนเหล่านักฟุตบอลซูเปอร์สตาร์ลงสู่สนามแออัด ไม่ว่าจะเป็น จานฝ่าจี บุฟฟอน, เปาโล มัลดินี่, ฟรานเชสโก โคนตตี, อเลสซานโดร เดล ปีเอโร รวมทั้งอีกเพียบเลย กับกลุ่มชาติประเทศเกาหลีใต้เจ้าของงานการแข่งขันชิงชัยคราวนั้น ที่หากแม้ดีกรีนักฟุตบอลจะด้อยกว่าแบบเปรียบเทียบไม่ติด แม้กระนั้นในรอบแบ่งกลุ่มพวกเขาก็โชว์ฟอร์มได้น่าประทับใจ ด้วยการเอาชนะชาติยักษ์ใหญ่อย่างประเทศโปรตุเกสมาได้

การแข่งขันชิงชัยนัดหมายนี้นอกเหนือจากการได้เล่นในบ้านแล้ว กลุ่มชาติประเทศเกาหลีใต้ด้อยกว่าทุกหน้าเสื่อ แม้กระนั้นแม้กระนั้นกลับมีคนๆหนึ่งไม่คิดแบบนั้น และไม่ใช่คนไหนที่แหน่งใด จิโอวานนี ยี่ห้อปัตโตนี ที่ปรึกษากลุ่มอัซซูปรี่ตอนนั้น

“ผมทราบดีว่าเรื่องร้ายๆกำลังจะเกิดขึ้นกับพวกเราแน่ เพราะว่ากลุ่มชาติประเทศญี่ปุ่นอีกหนึ่งผู้จัดงานพึ่งไม่เข้ารอบไปเมื่อไม่กี่ชั่วโมงที่แล้ว”

“ผมบอกกับ ปีเอโตร เกดิน ผู้ช่วยของผมว่านี่เป็นสัญญาณร้าย รอมองให้ดีว่าจะกำเนิดอะไรขึ้น” ขรัวชราเผยความรู้สึกในเวลานั้นภายหลังผ่านมานับเป็นเวลาหลายปี

และก็มันก็เป็นแบบนั้นจริงๆกลุ่มชาติอิตาลีจำต้องพบกับความเหนื่อยยากเกินกว่าที่คาดหมาย ไม่ใช่เนื่องจากว่าพวกเขาเล่นไม่ถูกฟอร์ม หรือกลุ่มชาติประเทศเกาหลีใต้เล่นได้ดิบได้ดี แม้กระนั้นเป็นเพราะว่าการวินิจฉัยที่ท้วงสายตาหลายทีในเกมนั้นจากผู้ตัดสิน

ไบรอน โมเรโน ไม่ใช่ผู้ตัดสินมีชื่อ อายุ 33 ปี (ณ เวลานั้น) แม้กระนั้นก็เป็นความภูมิใจของชาวเอกวาดอร์ ที่มีผู้ตัดสินมาปฏิบัติหน้าที่ในบอลโลก รอบท้ายที่สุด

แต่ว่าเมื่อเสียงนกหวีดดังขึ้น แฟนบอลทั่วทั้งโลกก็เริ่มพึงพอใจชื่อผู้ตัดสินคนนี้ขึ้นมาโดยทันที เมื่อกลุ่มชาติประเทศเกาหลีใต้ได้ลูกจุดลูกโทษตั้งแต่นาทีที่ 4 จากการที่ โซล คี-เฮือน โดน คริสเตียน ปานุชชี เข้าปะทะ แม้หลายข้างไม่ว่าจะเป็นผู้พูด หรือผู้เล่นกลุ่มอิตาลีเองจะคิดว่าไม่เป็นการฟาวล์ที่แน่ชัด กระทั่งเกินเป็นการคัดค้านมากมาย แม้กระนั้นก็ไม่บางทีอาจเปลี่ยนคำพิพากษา อย่างไรก็ดี สาวงามที่ชะตาชีวิตยังเข้าข้างกลุ่มชาติอิตาลี เมื่อลูกยิงของ อัน จ็อง-ฮวัน ไม่ผ่านมือของ จันฝ่าจี บุฟฟอน ทำให้สกอร์ยังเท่ากันที่ 0-0

ต่อไปนักฟุตบอลกลุ่มชาติประเทศเกาหลีใต้ก็เล่นร้ายแรงใส่นักฟุตบอลกลุ่มชาติอิตาลีเกือบจะตลอดระยะเวลา ไม่ว่าจะเป็นการกระโจนเตะใส่ เจนท้องนาโร่ กัตตูโซ่ เหยียบหน้า เปาโล มัลดินี่ ศอกใส่หน้า อาเลสซานโดร เดล ปีเอโร แล้วก็เข้าปะทะ ฟรานเชสโก วัวโค่ จนกระทั่งขั้นเลือดตกยางออก อย่างไรก็แล้วแต่แทบจะไม่มีเสียงนกหวีดเป่าหยุดเกมดังออกมาจากปากโมเรโน่เลย ตรงกันข้ามกับกลุ่มชาติอิตาลี ที่เข้าปะทะผู้เล่นกลุ่มชาติประเทศเกาหลีใต้หน่อยเดียวเสียงนกหวีดจะดังในทันที

แม้กระนั้นแล้วเสียงเชียร์ในสนาม แดจอน เวิลด์ คัพ สเตเดี้ยม ที่ดังกระหึ่มมาตั้งแต่เริ่มเกมก็เงียบลงทันตาเห็นในนาทีที่ 18 เมื่อ คริสเตียน วิเอปรี่ ทำแต้มให้พวกพ้องอัซซูปรี่ขึ้นนำชาติผู้จัดงานไปก่อน และก็จบครึ่งแรกไปด้วยการที่กลุ่มชาติอิตาลีออกนำกลุ่มชาติประเทศเกาหลีใต้ 1 ประตูต่อ 0

ไปสู่ช่วงหลัง รูปเกมไม่มีความต่างจากครึ่งแรก ทั้งคู่กลุ่มสลับกันได้โอกาสทำแต้ม แต่ว่าสิ่งที่มากเพิ่มขึ้นเป็นอุณหภูมิความเดือดของเกม เพราะเหตุว่ากลุ่มชาติประเทศเกาหลีใต้ก็ยังคงย้ำการเข้าปะทะร้ายแรงใส่คู่แข่ง ในนาทีที่ 51 คิม แทยอง คว้าเสื้อของ อเลสซันโดร เดล ปีเอโร เข้าอย่างจัง จังหวะนี้ผู้เล่นอิตาลีมีความเห็นว่า คิม แทยอง น่าจะได้ใบเหลืองลำดับที่สองไล่ออกจากสนามไป แม้กระนั้นผู้ตัดสินโมเรโนกลับเพียงแค่เตือนเขาแค่นั้น รวมทั้งจากคำพิพากษาที่มองอำนวยให้ผู้จัดงาน สุดท้าย ก็เป็นประเทศเกาหลีใต้ที่ได้ประตูตีเสมอจนได้จาก โซล คี-เฮือน นาทีที่ 88 จะต้องวินิจฉัยกันในช่วงทดเวลา

ในสมัยนั้นการยืดเวลา ยังคงใช้กฎโกลเดนโกล คนไหนกันแน่ยิงได้ชนะในทันที และก็ไปสู่ช่วงทดเวลาได้ไม่นาน ประเทศเกาหลีใต้ ก็ครอบครองความเป็นต่อเพิ่มขึ้น เมื่อไบรอน โมเรโน่ ตกลงใจแจกใบแดงให้กับ ฟรานเชสโก โคนตตี ในข้อกล่าวหาพุ่งล้มในจุดโทษ แม้กระนั้นเมื่อย้อนมองภาพช้าปรากฏว่าจังหวะนี้เขาโดนชนจริงๆและก็รางวัลที่ควรจะได้รับเป็นจุดลูกโทษมากยิ่งกว่า การวินิจฉัยของโมเรโน่ จังหวะนี้ ทำให้บรรยากาศในสนามยิ่งเคร่งเคลียดขึ้นไปอีก...แม้กระนั้นนี่ยังไม่ใช่ที่สุด อีก 5 นาทีถัดมา กลุ่มชาติอิตาลีก็ได้เฮ เมื่อ ดามีอาโน ตอมมาซี ทำแต้มได้เสร็จ เขาหลุดเดียวจากลูกจ่ายของวิเอปรี่ เมื่อก่อนที่กำลังจะได้ลั่นไก ธงล้ำหน้าจากผู้ตัดสินข้างสนามก็เอาขึ้น ดับฝันกลุ่มชาติอิตาลีลงโดยทันที ซึ่งเป็นอีกทีที่เมื่อย้อนมองภาพช้าชัดๆลูกนี้ไม่ล้ำหน้าแจ่มแจ้ง

การวินิจฉัยของไบรอน โมเรโน่ สร้างการได้เปรียบแก่ผู้จัดงานครั้งแล้วครั้งเล่า จนถึงทำให้รูปเกมเหยเกไป ยิ่งไปกว่านั้นสำหรับชาวอิตาลี เพราะว่าก่อนหมดเวลา 120 นาที อัน จ็อง-ฮวัน​ ก็โหม่งประตูชัย​ให้กองทัพโสมแดงได้เสร็จ​ หยุดทาง “อัซซูรี” ไว้เพียงแค่รอบ​ 16​ กลุ่มในที่สุด

การประลองจบลง ประเทศเกาหลีใต้เจ้าของงานได้ผ่านเข้ารอบรองชนะเลิศเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์สุดยิ่งใหญ่ พวกเขามิได้พอใจหรอกว่าผู้คนทั่วทั้งโลกจะเห็นว่าผู้ตัดสินในเกมนั้นเอื้อประโยชน์ให้พวกเขาหรือเปล่า เนื่องจากว่าพวกเขาได้สร้างสิ่งที่ยิ่งใหญ่ขึ้นมาแล้ว แม้กระนั้นผู้แพ้รวมทั้งผู้คนทั่วทั้งโลกมิได้รู้สึกอย่างนั้น เขามีความคิดว่าอิตาลีมิได้รับความชอบธรรมจากการวินิจฉัยของผู้ตัดสินโมเรโน่ ตลอดทั้งเกม

“เหตุผลเดียวที่เขามาตรงนี้เป็นการนำกลุ่มชาติประเทศเกาหลีใต้เข้ารอบ โมเรโนเป็นคนวิกลจริตอย่างสิ้นเชิง” คริสเตียน ปานุชชีกล่าวด้วยความฉุนเฉียว

“ด้วยความจริง นี่เป็นการปล้นชัยโดยเพอร์เฟ็ค” บรูโน่ ปิซซัว ผู้รายงานข่าวโด่งดังชาวอิตาลีมีความคิดเห็น

“เขาเป็นผู้ตัดสินที่ห่วยแตกที่สุดชั่วกัลปวสาน” อีกหนึ่งข้อคิดเห็นจาก La Gazzetta dello Sport สื่อกีฬามีชื่อจัดหนักใส่โมเรโน่ ข้างหลังอิตาลีจำเป็นต้องไม่เข้ารอบด้วยมือของผู้จัดงาน

ในขณะที่ไบรอน โมเรโน ไม่คิดแบบนั้น เขาคิดว่าเขามีข้อบกพร่องเพียงนิดหน่อยในเกมนี้

“การให้ใบเหลือง หวัง ซุน-ฮง สำหรับในการทำฟาวล์ จันลูกา ซัมบรอคอยตตา แทนที่จะเป็นใบแดง เป็น ความบกพร่องเดียวของผม”

สำหรับชาวอิตาเลียนอาจจะยากที่จะยกโทษ ไบรอน โมเรโน แม้กระนั้นถ้ามองดูในฐานะมนุษย์คนหนึ่ง ที่ครั้งคราวมนุษย์เราก็บกพร่องได้ มันน่าสงสารที่เขาจำต้องโดนคำด่าว่า แช่ง การขู่เข็นฆ่าล้นหลาม และก็ยังรวมทั้งการนำชื่อไปตั้งเป็นชื่อห้องอาบน้ำในประเทศอิตาลี

…ข้างหลังจบบอลโลก 2002 เขากลับไปที่เอกวาดอร์ ผู้คนที่ภูมิลำเนาต่างรู้สึกเห็นใจกับปัญหาที่เกิดขึ้นกับโมเรโน่ และก็เห็นว่า เขาถูกกระทำ แล้วก็จู่โจมเกินกว่าเหตุมากจนเกินความจำเป็น...เขาไม่ใช่โจร มันเป็นเพียงแค่ข้อผิดพลาดของคนเราคนหนึ่ง ในเรื่องราวหนึ่ง

แต่ว่าจากนั้นไม่นานแฟนบอลเอกวาดอร์ ก็เริ่มโกรธไม่ชอบเขาราวกับที่แฟนทั่วทั้งโลกเป็นบ้างแล้ว

นี่มันผู้ตัดสินจอมฉาว! ไบรอน โมเรโน่

ไบรอน โมเรโน่

โมเรโน่ เป็น คนร้ายสำหรับชาวโลก ข้างหลังบอลโลก 2002 แต่ว่าไม่ใช่ที่รกราก​ เขาเป็นผู้ตัดสินชาวเอกวาดอร์ผู้ที่​ 3 แค่นั้นที่ได้รับเกียรติยศให้กระทำการวินิจฉัยในศึกบอลโลก​ เขาเป็นศักดิ์ศรีของชาติ ด้วยเหตุนั้นเกมแรกที่เขากลับมาวินิจฉัยบอลภายในประเทศถิ่นฐานบ้านช่อง ผู้ชมในสนามต่างพร้อมใจกันยืนขึ้น เพื่อรักษาเกียรติยศ แล้วก็ให้กำลังใจผู้ตัดสินรายนี้อย่างซาบซึ้งประทับใจ

ระหว่างนั้นเป็นตอนๆเวลาเดียวกับที่สมาพันธ์บอลอิตาลี ยื่นคำร้องถึงสมาพันธ์บอลนานาประเทศ หรือ สมาคมสหพันธ์ฟุตบอลระหว่างชาติ ให้สอบสวนกระบวนการทำหน้าที่ของไบรอน โมเรโน่ ว่ามีส่วนได้-เสียกับประเทศเกาหลีใต้เข้าภาพไหม แต่ว่ายังไม่ทันจะรับเรื่อง เซปป์ กางลตเตอร์ ประธานสมาคมสหพันธ์ฟุตบอลระหว่างชาติ ในสมัยนั้นก็รีบออกมาไม่ยอมรับกะทันหัน

“สิ่งที่เกิดขึ้นในเกมระหว่าอิตาลีกับประเทศเกาหลีใต้มีสาเหตุจากความบกพร่องของไลน์แมนที่มีความผิดพลาดสำหรับในการให้การช่วยเหลือผู้ตัดสินหลัก” ส่วนใดส่วนหนึ่งจากคำแถลงการของสมาคมสหพันธ์ฟุตบอลระหว่างชาติโดยกางลตเตอร์

ไม่มีหลักฐานใดบ่งชัดว่าไบรอน โมเรโน่ รับสินบน หรือมีส่วนได้-เสียกับประเทศเกาหลีใต้ อย่างที่สมาพันธ์บอลอิตาลี หรือคนทั้งโลกคิด แล้วก็นายใหญ่สมาคมสหพันธ์ฟุตบอลระหว่างชาติก็ยืนกรานสำหรับเพื่อการอยู่เคียงคู่กระบวนการทำหน้าที่ของผู้ตัดสินชาวเอกวาดอร์รายนี้ มันราวกับเป็นการชูเทือกเขาออกมาจากอก มันพอๆกับเขาบริสุทธิ์ แล้วก็ยังสามารถเดินอย่างสง่า ทำอาชีพผู้รักษาความเที่ยงธรรมในสนามได้อย่างเต็มองอาจภาคภูมิ

ทุกสิ่งกลับมาอยู่ในสภาพการณ์ธรรมดา ไบรอน โมเรโน่ ปฏิบัติหน้าที่ผู้ตัดสินถัดไป แต่ว่าเหตุฉาวโฉ่จากการวินิจฉัยของเขาดังไปทั่วทั้งโลกอีกที แค่เพียง 2 เดือนภายหลังจากศึกบอลโลก 2002

มันเป็นเกมระหว่าง ลิกา เด กิโต กับบาร์เซโลน่า 2 กลุ่มยักษ์ใหญ่ของเอกวาดอร์ ที่ สนามเอสตาดิโอ โรดริโก ขว้างซ เดลกาโด ท่ามกลางแฟนบอลกว่าสี่หมื่นชีวิต ที่เข้ามาเป็นพยาน ซึ่งระหว่างที่บาร์เซโลนา กลุ่มเยี่ยมนำเจ้าของบ้านอยู่ 3 - 2 ในช่วงท้าย นาทีที่ 99 ของเกมโมเรโน่ นกหวีดหวานเป่าจุดลูกโทษให้กับลิกา เด กิโต จากจังหวะการเผชิญหน้าวุ่นวายกันในกรอบจุดโทษ แล้วก็เพชฌฆาตของฝั่งเจ้าของบ้านก็ไม่พลาด ฆ่าเข้าไป ตีเสมอเป็น 3-3

เกมทำท่าว่าจะลงเอยด้วยผลเสมอ แต่ว่าในช่วงต่อเวลาพิเศษเจ็บ นาทีที่ 101 ผู้เล่นของบาร์เซโลน่าก็ผลักผู้เล่นข้างเจ้าของบ้านล้มลงในกรอบจุดโทษ จากนั้นเสียงนกหวีดก็ดังขึ้นในทันที เป็นอีกรอบที่เจ้าของบ้านได้ลูกจุดลูกโทษ รวมทั้งพวกเขาก็ไม่พลาด ฆ่าทางเข้าไปเสร็จ ทำให้ ลิกา เด กิโต พลิกกลับมานำเป็น 4 ประตูต่อ 3 ก่อนเกมจะจบสิ้นลงด้วยสกอร์ดังที่กล่าวมาข้างต้นท่ามกลางความชุลมุนวุ่นวายของแฟนบอลกลุ่มเยี่ยมที่รู้สึกเสมือนโดนชิงทรัพย์ความมีชัย​​ แม้กระนั้นในที่สุดตำรวจก็ควบคุมเรื่อง​ไว้ได้​ไม่ให้แย่ลงกว่าเดิมไปสู่เหตุร้ายแรง

“ไบรอน โมเรโนคงจะขาดคุณลักษณะสำหรับเพื่อการปฏิบัติภารกิจวินิจฉัยเกมนี้ เนื่องจากว่าเขากำลังจะสมัครออกเสียงที่ประชุมเมืองกีโต้ ผมมั่นใจว่าส่งผลผลดีทับซ้อน โมเรโนอยากได้สร้างคะแนนเสียงให้กับตนเองด้วยการบันดลชัยให้ Liga de Quito” ประธานชมรมบาร์เซโลน่า จวกยับ พร้อมด้วยแนะนำให้มีความคิดเห็นว่าบางครั้งมันส่งผลคุณประโยชน์บางอย่าง ที่โมเรโน่ ได้นอกจากทรัพย์สินสำหรับในการปฏิบัติภารกิจวินิจฉัยที่น่าสงสัยนี้

สมาพันธ์บอลเอกวาดอร์ไม่รอคอยช้าที่จะนำข้อร้องทุกข์เข้าพิจารณา และก็พวกเขาก็พบว่ามันไม่ใช่คำกล่าวอ้างเลื่อนลอย หัวข้อนี้มีมูลความจริง เพราะเหตุว่าไบรอน โมเรโน มีชื่อเป็นเยี่ยมในผู้ลงสมัครที่ประชุมเมืองกีโต้ตามคำกล่าวอ้าง ก็เลยทำให้น่าเชื่อว่าเขามีแรงบันดาลใจมากพอที่จะคดโกงผลของการแข่งขันเพื่อสร้างคะแนนความนิยมชมชอบกับคนเมืองกิโต้ นอกเหนือจากนั้นยังมีหลักฐานชัดว่าโมเรโนบันทึกเวลาการทำประตู 2 ประตูในที่สุดของกลุ่ม ลิกา เด กิโต ว่าเกิดขึ้นในนาทีที่ 88 แล้วก็ 90 ในขณะที่เรื่องจริงมันเกิดขึ้นในนาทีที่ 99 แล้วก็ 101 สมาพันธ์บอลเอกวาดอร์มีความเห็นว่าการปฏิบัติแบบนี้ส่อให้เห็นเจตนาโกงอย่างแจ่มแจ้ง ก็เลยตกลงใจแบนโมเรโนจากแนวทางการทำหน้าที่ในทันที 20 นัดหมาย ไม่ยอมรับการอุทธรณ์ทุกกรณี และก็ยังบอกว่าถ้าเกิดเจอความแตกต่างจากปกติเสริมเติมจะกระทำถอดถอนโมเรโนออกมาจากอาชีพผู้ตัดสินโดยทันที

“ผมทดเวลาเจ็บเกินเนื่องจากผู้เล่นของบาร์เซโลน่าหยุดเล่น”

“มันเป็นข้อผิดพลาดทั่วๆไปของผู้คนที่เกิดขึ้นได้ โทษคราวนี้ไม่แฟร์สำหรับผม ผมทราบความสำนึกของตนดีว่ากำลังทำอะไรอยู่” โมเรโนให้ความคิดเห็นถึงบทกำหนดโทษที่ได้รับ

การแบนโมเรโน ช้านานถึง 20 นัดหมาย เป็นเหตุให้เกิดกระแสติชมอีกเพียบเลย แผ่ขยายไปถึงสมาคมสหพันธ์ฟุตบอลระหว่างชาติที่โดนบีบคั้นให้มีการสืบสวนวิธีการทำหน้าที่ของโมเรโนในบอลโลก 2002 อีกที

 

<<กลับหน้าหลัก>>

Spread the love
Tags : , , , , , ,
แสดงความคิดเห็น